Satu assist Lingard dikonversi menjadi gol oleh Bukayo Saka dalam laga yang juga diwarnai keberhasilan Harry Kane mengeksekusi tendangan penalti tersebut.
Inggris melanjutkan catatan sapu bersih mereka dan mencengkeram posisi puncak klasemen Grup I dengan raihan 15 poin penuh, sedangkan Andorra (3) tak beranjak dari urutan kelima, demikian catatan laman resmi UEFA.
Pasukan Gareth Southgate tampil begitu dominan dengan sedikitnya 88 persen penguasaan bola sepanjang laga dan membuka keunggulan pada menit ke-18 saat umpan lambung Saka bisa disambut diteruskan oleh Lingard ke pojok tiang jauh tim tamu.
Baca juga: Gareth Bale pimpin Wales bangkit tundukkan Belarus
Kendati terus menguasai jalannya laga, Inggris baru mampu menggandakan keunggulan mereka pada menit ke-72 lewat eksekusi penalti Kane selepas Mason Mount dilanggar Christian Garcia di dalam kotak terlarang.
Enam menit kemudian, Lingard mencetak gol keduanya setelah melakukan satu sentuhan dari umpan sodoran Saka sebelum melepaskan tembakan kerah ke tiang jauh yang kembali gagal diantisipasi kiper Josep Gomes.
Lantas pada menit ke-85 kemenangan Inggris dilengkapi jadi 4-0 setelah Trent Alexander-Arnold mengirimkan sepak pojok cepat yang langsung dikirimkan Lingard jadi umpan silang matang yang tinggal diselesaikan secara sederhana oleh Saka.
Baca juga: FIFA selidiki aksi pelecehan rasial di laga Inggris vs Hungaria
Dalam pertandingan lain yang berlangsung bersamaan di Arena Kombetare, Tirana, tuan rumah Albania memetik kemenangan tipis 1-0 atas Hongaria berkat gol larut Armando Broja.
Kemenangan itu membuat Albania melompat naik ke posisi kedua dengan sembilan poin sembari menunggu hasil laga San Marino vs Polandia yang dilangsungkan lebih larut.
Rangkaian pertandingan terakhir dalam jendela kualifikasi September ini akan berlangsung pada Rabu (8/9) yakni Albania vs San Marino, Polandia vs Inggris dan Hongaria vs Andorra.
Baca juga: Timnas Inggris gasak Hungaria empat gol tanpa balas